"Uh, when you retired, what rank were you?"