"Captain, why was Nick in your apartment last night?"