"Oh, sod this. I'm off down the cafe, me."