"like me to abridge it for you, sir, and... put it into English?"