"Filter up or down, Dr. Searle?"