"SO, RORY, YOU SPEAK FRENCH AT ALL?"