"(Batman) 'Don't quit, Robin. Let's get our heads down.'"