"WHAT IS IT, SHIRLEY?"