"Lower your voice, Arthur, and sit up."