"Straight-laced Agnes is... drunk."