"[Mertz's mother] What's that noise?"