"I'm gonna have to get Bonnie to reprogram your Spanish. It's mariachis."