"I live on my friend's pull-out couch."