"that they wouldn't make if she was speaking English."