"and now President Perrin is holed up in his hotel room"