"Shouldn't we at least turn off the phonograph?"