"Update, Pilot!"