"or a not-so-subtle message from my overpossessive husband?"