"I'm trying, captain. Mr. Chekov, your assistance, please."