"Miss, miss, where's the ladies room, honey?"