"Dr. Stevens, unless Mr. Duquette's heart has suddenly grown a brain,"