"Is this your chart?"