"- I was just trying to help... - You don't counsel a patient's family"