"Every time somebody says that, a fairy somewhere falls down dead."