"What do those stupid old crop reports have to do with Mumsie's party?"