"Your voice, not unlike your mother's, travels through walls."