"So are we still doing the motel?"