"Beg your pardon, sir?"