"Well, I can offer you a rocking chair"