"HAL: Betty, let's go."