"Listen, dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up ahead."