"Oh, you must excuse Oddjob, Mr. Bond."