"When you're through Mrs. Pugh comes to take it away"