"- Jan is my girlfriend. - I am?"