"We'll just consider this a necessary little side-trip..."