"in the knowledge that Corporal Teddy Duchamp"