"You're gay and you're dancing with a hot chick"