"Well, Ellie, I'd rather you put on one of them pretty dresses that Miss Hathaway got you."