"Some night I'll straighten their curls"