"-Have you got a passport? -Yes, but..."