"It's my suspicion, young lady, that Mr. Holt..."