"Tony Pastor himself offered to sign her up for his music hall."