"I'm afraid so, Mr. Simpson."