"Bonnie Prince Charlie and his little toy bayonet."