"Then she had the misfortune to change it to Conlon."