"Your folks were born here, right?"