"Where is Lieutenant Ladd?"