"Heart attack? Colonel, you said your back..."