"It came from the French"