"Do you want to leave, Mr Bates?"